The range-topping (for now) iX4 M60 model will have 603 horsepower and optional yellow DRLs.