An assessment panel has remained undecided on an apartment plan in South Perth despite hours of discussion, putting the $25 million project in limbo.