Comedy and horror are two sides of the same coin. These actors prove that the funniest sitcom stars around can be downright terrifying if they wanted to be.