In this sweltering summer, a cool dip might be just what you need. Here are beaches where the water will help you beat the heat.