SoundOn is tapping fitness, dance and fashion creators to introduce A$AP Ferg’s new single, “Cycle,” to new listeners and explore how TikTok engagement can drive streaming growth.