Alumina processed at a refinery in County Limerick may be feeding Russia’s war in Ukraine, an investigation suggested. There is little agreement on what to do about it.