Administrative staff are set to relocate from Perth Children's Hospital to make way for 19 new neonatal beds and two specialised patient rooms, as the state government urgently expands clinical capacity.