Poubelles renversées, bâtiments incendiés… Les violences et les pillages qui ont suivi le mouvement contre la vie chère du 17 octobre ont dépassé les frontières du pays, et interrogent dirigeants et presse