AI infrastructure spending faces a $4.2trn annual revenue gap by 2031, highlighting the scale of growth needed to make the industry’s investment sustainable.