South Africans are increasingly being targeted by AI-generated fraudsters who sound just like bank employees.