The company is seeking to address the nationwide housing crisis with a new financing program.