The Bicester Collection’s new travel guides show how destination retail is responding to consumers seeking deeper connections between shopping, place and discovery.