He learned card games at his grandmother’s side. After losing her to cancer at age nine, he designed one to help other kids.