With Melbourne the epicentre of car theft in Australia, insurers believe stolen vehicles are being dismantled for parts and sold in sanctioned Iran and Russia.