These simple one-room homes could be a new blueprint for scalable disaster housing.