Former England captain Ben Stokes has described the decision to exclude Headingley from the 2027 men's Ashes schedule as "shambolic".