Treasury Secretary Scott Bessent's planned Republican convention speech in Dallas is raising questions about how politics could affect market confidence in him.