Polymarket trading pushed the odds of bitcoin hitting the benchmark by the end of the year from 30% to 60% overnight.