Business groups are urging the government to strengthen safeguards and enforcement mechanisms under a bill barring families of public officials from securing government contracts.