Creator partnerships are moving beyond sponsored posts. Companies can gain more value by investing in talent, trust, and longer-term relationships together.