The Waterford man fronted the Royal Showband through Ireland’s dancehall golden age before spending decades on stage in Las Vegas, where Elvis Presley came to watch him.