Farmers have warned that a "horrendous" summer for crops could put a damper on people's Halloween plans.