The trip would mark Burnham’s first US visit since becoming British prime minister in July.