McLaren will introduce further upgrades at the United States Grand Prix as they bid to improve their car's performance and stave off a resurgent Red Bull in the standings over the remainder of the season.