EU chief Ursula von der Leyen said the bloc wants to open the door for Canada to become its first associate member, signaling a major deepening of ties.