Canada said the higher levies, on items from aluminum foil to dishwashers to fish, would help protect workers, producers and manufacturers harmed by new Trump tariffs.