Barcola's hat-trick offered some welcome relief after a slow start ‌to his Liverpool career