Children's clothing brand Carter's is announcing a rebrand as it tries to keep up with the modern parent and its core customer base.