The U.S. can pressure Chinese banks over Iran through access to its financial system, while Beijing is building alternatives such as CIPS.