The City of Perth council has postponed its decision over the chief executive's return, adding tension to the governance of the local government.