New research places Connemara among Europe's best destinations for an active coolcation, with trail density outperforming two Alpine national parks.