Un sénateur républicain affirme qu’une note du département américain de la Défense, qui aurait imposé des restrictions à la coopération avec le Canada, s’applique à des domaines tels que la participation à des conférences organisées par des groupes de réflexion, et non à des opérations militaires.