Cops file FIR on pellet gun victims complaint after Rahul Gandhis dharna