India opener Yashasvi Jaiswal was involved in a heated altercation with Sri Lanka pacer Asitha Fernando that nearly turned physical on Day 1 of the ongoing second Test in Colombo.