Avoid these three common educational pitfalls.