The US president's comments on a united Ireland were the biggest talking point on a day of meetings, protests and golf