Mary Lou McDonald told Micheál Martin that he has a responsibility to "apply all necessary pressure" on the UK Prime Minister and Northern Ireland Secretary of State