Irish Examiner poll finds two thirds of people living in rural Ireland feel independent TDs represent them best