Europe has so far managed to inject only 58% of the volumes needed for the coming winter into its UGS facilities