Few automakers ever dared put a spinning Dorito - a rotary engine - into production. Here are the ones that did, and a couple of others that came close.