Adult fares on buses and trains nationwide are set to increase by an average of 15% from January.