The designer’s boldest eras are resonating with a whole new generation of collectors.