There can’t be any instant shedding of the scars and the angst that spilled over onto the pitch