Fr Tom Little made a poignant reference to the circumstances of the tragedy during his homily