The closure has been described as a "betrayal" of the brewery's founders, staff and "locals who have supported it for decades".