The Labour grandee and former foreign secretary was arrested on suspicion of misconduct in public office in February