Early sales have surprised dealers as the tiny electric vehicle attracts affluent buyers looking for a distinctive alternative to traditional low-speed transport.