As the Kremlin clamps down on women’s rights, activists are working out of public view to provide practical support and build new alliances.