Westmeath midfielder Ray Connellan spent two seasons with St Kilda and another with Essendon and feels Ireland is a "breeding ground" for AFL sides