A California aquarium says a beluga rescued from Marineland in Ontario has died, adding to the number of deaths of animals relocated over the summer from the now-closed Canadian facility.